Användarvillkor för användare
Dessa villkor gäller för användare som använder Hopotis tjänster.
Uppdaterade 1 augusti 2019
1. Omfattning
Dessa användarvillkor (nedan kallade ”villkor”) gäller det bokningssystem för hästridning som tillhandahålls av Hopoti Software Oy och andra relaterade tjänster (”tjänst” eller ”tjänster”). Tjänsten kan användas för att boka och köpa tjänster som hänför sig till ridning, ridlektioner och andra tjänster i samband med hästar.
Läs noga igenom dessa villkor. Genom att använda tjänsten godkänner du villkoren. Om du inte godkänner villkoren i sin helhet har du inte rätt att använda tjänsten.
I samband med dessa villkor syftar ”du” på användaren av tjänsten. I samband med dessa villkor syftar ”vi”, ”oss” och ”Hopoti” på Hopoti Software Oy.
”Säljare” avser tjänsteleverantörer vars tjänster (t.ex. ridlektioner) kan köpas i tjänsten. Om du är under 18 år behöver vi ett godkännande från din vårdnadshavare innan du kan godkänna dessa villkor och börja använda tjänsten. Utöver dessa villkor måste du också godkänna reglerna för respektive säljares tjänster (”säljarens regler”).
Hopoti förbehåller sig rätten att göra ändringar i dessa villkor. Information om eventuella väsentliga ändringar i dessa villkor meddelas via tjänsten. Alla ändringar träder i kraft vid det datum som anges i meddelandet. Genom att fortsätta använda tjänsten efter det att ändringar i villkoren har gjorts accepterar du att iaktta de ändrade villkoren.
2. Tjänsten och tjänster som köps via tjänsten
Hopoti är inte på något sätt ansvarigt för de tjänster som tillhandahålls av säljare. Klagomål och begäranden som hänför sig till dessa tjänster måste skickas direkt till säljaren.
Tjänsten kan innehålla annonser från tredje part samt länkar till tredjepartstjänster och tredjepartswebbplatser. Om du klickar på en sådan länk omdirigeras du till en webbplats utanför tjänsten till en tredjepartstjänst. Du gör detta på egen risk. Hopoti är inte ansvarigt för sådana annonser eller tredjepartswebbplatser och tredjepartstjänster.
Hopoti strävar efter att kontinuerligt utveckla tjänsten och säkerställa minimalt med störningar i tjänstens funktionalitet. Hopoti förbehåller sig rätten att göra ändringar, inskränkningar eller borttagningar avseende innehåll, struktur eller tillgänglighet till tjänsten eller delar av den och andra frågor som rör tjänsten.
Hopoti förbehåller sig rätten att, tillfälligt eller permanent, stänga av tjänsten eller begränsa tillgång till tjänsten. Du måste, på egen bekostnad, anskaffa de enheter, den programvara och de dataanslutningar (t.ex. till mobilnätverk och internet) som krävs för att använda tjänsten samt tillhörande dataskydd och uppdateringar i enlighet med aktuella krav på kompatibilitet som ställs av Hopoti. Användning av enheter, programvara och data/material som kan orsaka störningar i tjänsten är strängt förbjudet.
3. Nyttjanderätt att använda tjänsten
Under förutsättning att du iakttar dessa villkor har du den icke-exklusiva och ej överlåtbara rätten att använda tjänsten i enlighet med gällande instruktioner från Hopoti.
Du får tillgång till tjänsten via en åtkomstenhet (t.ex. en dator eller smarttelefon) (”enhet”).
Följande villkor begränsar åtkomsträttigheten:
a) Du får inte på något sätt kopiera eller redigera tjänsten och materialet som den innehåller, vare sig permanent eller tillfälligt och vare sig helt eller delvis, för något annat ändamål än att använda tjänsten i enlighet med instruktionerna från Hopoti. Det är emellertid inte förbjudet att kopiera elektroniskt material om detta är nödvändigt för att granska det elektroniska materialet.
b) Du får inte demontera, modifiera, kopiera, reparera eller på annat sätt göra ändringar i tjänsten eller materialet som den innehåller; skapa arbeten som bygger på tjänsten; eller försöka att dekompliera eller komma åt programvarans källkod i större utsträckning än vad som krävs enligt lag.
c) Du får inte hyra ut, underlicensiera, överlåta registrerat konto för eller sälja tjänsten till tredje part och heller inte bevilja tredje part tillgång till eller nyttjanderätt att använda tjänsten.
d) Du får inte ta bort, täcka över eller redigera upphovsrättsmärkningar eller varumärken i tjänsten eller på materialet som den innehåller. Du får heller inte ta bort, täcka över eller redigera annonser i tjänsten.
e) Du får inte försöka att göra intrång i någon del av tjänsten.
f) Du får inte utge dig för att vara någon annan eller använda en pseudonym.
4. Användarkonto och lösenord
Det krävs ett personligt användar-id och lösenord (”inloggningsuppgifter”) för att kunna använda tjänsten. Hopoti förbehåller sig rätten att när som helst göra ändringar i förbindelse med inloggningsuppgifterna, t.ex. om detta blir nödvändigt på grund av skäl som hänför sig till datasäkerhet. Hopoti kommer aldrig att lagra ditt lösenord i ett okrypterat format och kan därför inte uppge ditt lösenord för dig om du skulle mista det. Hopoti förblir ägare till inloggningsuppgifterna.
Inloggningsuppgifterna måste lagras på ett säkert sätt och får inte överföras till eller uppges för tredje part. Du ansvarar för användningen av tjänsterna som sker med dina inloggningsuppgifter. Du måste utan opåkallad försening informera oss om obehörig användning, eller försök till obehörig användning, av ditt konto med hjälp av dina inloggningsuppgifter.
5. Skadeståndsansvar beträffande användningen av tjänsten
Hopoti tillhandahåller tjänsten ”i befintligt skick” och garanterar inte att tjänsten alltid är tillgänglig utan störningar och problem. Hopoti är inte ansvarigt för säljarens data i tjänsterna och ansvarar heller inte för att säkerställa att alla data och annat material som finns tillgängligt i tjänsten är riktiga eller fria från virus eller sabotageprogram.
Hopoti är inte ansvarigt för eventuella följdskador som orsakas på grund av att tjänsten använts, t.ex. för vinstbortfall, utebliven omsättning eller förlust av besparingar; eller för förlorade eller ändrade data, eller skador som åsamkats på grund av förlorade eller ändrade data, till exempel för kostnader för att återskapa eller överföra datamängder eller för att täcka inköp.
Hopotis skadeståndsansvar är alltid begränsat till det avgiftsbelopp som Hopoti erhållit genom att tjänsten använts. I händelse av att Hopoti åtgärdar ett fel kan detta utföras genom att kringgå felet, eller genom att ge dig instruktioner om hur du kringgår felet. Fel på grund av a) felaktig användning eller försummelse av dig eller externa källor till avbrott i tjänsten; eller b) fel och problem som orsakas av dina enheter, dina dataanslutningar eller din programvara anses inte vara fel i tjänsten.
6. Dina uppgifter i tjänsten och användningen av dina uppgifter
6.1 Allmänt
Du är ansvarig för hur tjänsten används samt för det innehåll och material som du laddar upp till tjänsten, t.ex. information, inlägg, kommentarer och bilder. Du måste ha rätt att använda materialet du laddar upp. Du får inte ladda upp information eller annat innehåll som är olagligt, kränker tredje parts rättigheter eller strider mot godtagna principer för etiskt beteende.
Du ansvarar för de uppgifter och det material som överförs till tredje part via tjänsten samt för noggrannheten i och användningen av de angivna uppgifterna.
Hopoti förbehåller sig rätten att radera dina data eller begränsa din tillgång till tjänsten i den mån som Hopoti misstänker att överträdelse av villkoren har begåtts, eller när Hopoti är förpliktat enligt lag eller ett föreläggande från en behörig myndighet.
Du är ansvarig för alla kostnader som uppstår vid dataöverföringen och för enheter som hänför sig till användningen av tjänsten.
6.2 Hopotis nyttjanderätt
Hopoti förbehåller sig rätten att använda uppgifter som genereras genom användningen av tjänsten i syfte att garantera tjänstens funktionalitet, åtgärda eventuella fel, utveckla och göra ändringar i tjänsten samt uppfylla sina förpliktelser och utöva sina rättigheter i överensstämmelse med villkoren.
Hopoti förbehåller sig också rätten att använda anonyma data som genereras genom användningen av tjänsten för affärsutveckling och marknadsföring. Till exempel kan vi komma att använda data i tjänsten för att skapa anonym statistik om användningen av tjänsterna.
7. Materiell äganderätt och immateriella rättigheter
Materiell äganderätt och immateriella rättigheter som hänför sig till tjänsten, programvaran och systemen som används för att tillhandahålla tjänsten; tjänstens utseende; material som produceras av Hopoti i tjänsten samt kopior, modifieringar, översättningar och bearbetningar av materialet tillhör Hopoti eller dess licensgivare eller tjänsteleverantörer. Immateriella rättigheter avser patent, uppfinningar, varumärken, domännamn, äganderätt till expertis och sakkunskap, upphovsrätten och närstående rättigheter samt alla övriga immateriella rättigheter enligt vad som definierats av rättsväsenden i land eller länder världen över, oavsett om de immateriella tillgångarna har registrerats eller inte, inklusive alla ändringsrättigheter och rätt att överföra avseende allt som angetts ovan.
Du är ägaren till det material som du laddar upp till tjänsten och du ansvarar för att du innehar de rättigheter som krävs för detta material.
Hopoti förbehåller sig rätten att, utan att ersätta dig för detta, helt eller delvis, använda, publicera på nytt, eller visa eller lämna ut material som har laddats upp eller överförts via tjänsten av dig till tjänstens offentliga webbsidor (t.ex. diskussionsforum) i en modifierad form eller i den ursprungliga formen och/eller bifogat till annat material.
8. Giltighet
Du kan när som helst radera ditt konto för tjänsten genom att radera din registrering eller genom att underrätta Hopoti via e-post. Hopoti förbehåller sig rätten att när som helst säga upp din nyttjanderätt att använda tjänsten genom att skicka ett meddelande om uppsägning minst trettio (30) dagar före uppsägningen.
Hopoti förbehåller sig rätten att omedelbart säga upp din nyttjanderätt att använda tjänsten i händelse av ett väsentligt brott mot villkoren från din sida.
Villkor som hänför sig till materiell äganderätt och immateriella rättigheter, ansvarsbegränsning, gällande rätt och tvister fortsätter att gälla även om användningen av tjänsterna upphör eller nyttjanderätten att använda tjänsterna sägs upp. Övriga villkor som på grund av sin beskaffenhet fortsatt behöver gälla ska heller inte upphöra att gälla.
9. Gällande rätt och domstolsbehörighet
Dessa villkor regleras av finsk rätt med undantag av kollisionsnormen vid lagkonflikt. Om eventuella tvister som hänför sig till dessa villkor inte kan lösas i förhandlingar mellan parterna kan du hänskjuta ärendet till Konsumenttvistenämnden genom att kontakta Konkurrens- och konsumentverket (https://www.kkv.fi/en/consumer-advice/). Om en tvist ska tas upp av en domstol behöver kravet framställas i ett förfarande vid finsk tingsrätt i den jurisdiktion där du är mantalsskriven eller där din huvudsakliga bostadsort är. Alternativt kan du framställa kravet i ett förfarande vid tingsrätten i jurisdiktionen där tjänsteleverantören har sin hemvist.
10. Force majeure
[Rivityskohta]Hopoti är inte ansvarigt för eventuella förseningar, fel eller skador som orsakas av händelser utanför Hopotis rimliga kontroll som det vid tidpunkten för avtalets ingående inte rimligen kan anses ha varit möjligt för Hopoti att förutse och inte heller för händelsernas konsekvenser, vilka Hopoti inte skäligen kunde ha undvikit eller övervunnit. Sådana händelser kan exempelvis omfatta naturkatastrof, onormal klimatförändring, brand, jordbävning, terrorhandlingar, avbrott i elförsörjning, störningar på internet eller i annan offentlig nätverkstrafik eller datakommunikation, cyberattack, strejk, konfliktåtgärd eller föreläggande av behörig myndighet. Konfliktåtgärd anses som force majeure när Hopoti är målet för eller deltar i sådan åtgärd. Alla fall av force majeure som påverkar underleverantörer betraktas också som force majeure.
11. Meddelanden
Eventuella meddelanden beträffande tjänsten ska göras skriftligen, till exempel via e-post eller i tjänsten enligt instruktioner från Hopoti. Hopoti kan skicka meddelanden till dig via tjänsten, vilket räknas som ett giltigt förfarande.
Du måste utan opåkallad försening meddela eventuella ändringar angående dina kontaktuppgifter till Hopoti.
12. Överlåtelse av rättigheter
Du har inte rätt att överlåta din nyttjanderätt att använda tjänsten till tredje part utan skriftligt tillstånd på förhand av Hopoti.
Hopoti förbehåller sig rätten att, utan ditt samtycke, överlåta tjänsterna och tillhandahållandet av dem samt dessa villkor tillsammans med de rättigheter och skyldigheter som inkluderas i villkoren till tredje part.
13. Personuppgifter
Hopoti är personuppgiftsansvarig för dina personuppgifter beträffande tjänsten. Hopoti kommer att ge tillgång till dina personuppgifter för säljare i den mån det är nödvändigt för tillhandahållandet av tjänsten. Hopoti ska behandla dina personuppgifter i enlighet med dataskyddsdirektivet och tillämplig lagstiftning. Du kan läsa Hopotis och säljarens integritetspolicy
här.
Samtycken
Jag bekräftar att mina hälsodata kan vara avgörande för hästridning och jag samtycker till att lämna de uppgifter som kan vara nödvändiga för att avgöra huruvida en aktivitet i tjänsten är lämplig för mig (t.ex. nedsatt rörlighet).
Jag accepterar att Hopoti och säljare som tillhandahåller ridtjänster kan komma att behandla de hälsodata som jag tillhandahållit via tjänsten för ovan nämnda ändamål. Hopoti får ge tillgång till dessa uppgifter för säljare som tillhandahåller ridtjänster för mig.
Jag accepterar att Hopoti och säljare som tillhandahåller ridtjänster kan komma att behandla uppgifter som jag lämnat via tjänsten som hänför sig till min färdighetsnivå för ridning i syfte att välja ut en lämplig aktivitet åt mig. Hopoti får ge tillgång till dessa uppgifter för säljare som tillhandahåller ridtjänster för mig.
Jag accepterar att Hopoti skickar elektroniskt marknadsföringsmaterial till mig avseende tjänster som tillhandahålls av Hopotis partner.
Jag har rätt att, när som helst, ta tillbaka mitt samtycke.
